Кларе Тургеневой - Письма 1859-1861 - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

13(25) августа 1859. Париж

Paris.

Се 25 août 1859.

Jeudi.

Madame, Je viens vous prier de vouloir bien nous permettre, à Paulinette et à moi - de profiter de votre aimable invitation dans les environs du 15 septembre, mon voyage en Russie êtant remis à cette êpoque1. Elle doit m'accom-pagner jusqu'à Paris et nous y restons 2 à 3 jours - dont l'un sera consacrê à Vert-Bois.

Je vous prie de me rappeler au souvenir de vos chers voyageurs2; j'espère qu'à l'heure qu'il est le petit Pierre3 est plus remuant que jamais - et je vous prie, ainsi que Mlle Fanny, d'accepter l'expression de mes sentiments les plus respectueusement affectueux.

Votre

J. Tourguêneff.