А. С. Пушкину - письма А.А.Дельвига

8 мая 1830 г. Петербург

Милый Пушкин, поздравляю тебя, наконец ты образумился и вступаешь в
порядочные люди {1}. Желаю тебе быть столько же счастливым, сколько я
теперь. Я отец дочери Елизаветы. Чувство, которое, надеюсь, и ты будешь
иметь, чувство быть отцом истинно поэтическое, не постигаемое холостым
вдохновением. Но все это в сторону. Доволен ли ты продолжением "Газеты"?
Булгарин поглупел до того от "Видока", что уехал ранее обыкновенного в
деревню. Но подл по-прежнему. Он напечатал твою эпиграмму на Видока
Фиглярина с своим именем не по глупости, как читатели думают, а дабы тебя
замарать. Он представил ее правительству как пасквиль и просил в
удовлетворение свое позволения ее напечатать. Ему позволили, как мне объявил
цензор, похваля его благородный поступок, разумеется, не зная, что эпиграмма
писана не с его именем и что он поставил оное только из боязни, чтобы
читатели сами не нашли ее эпиграммою на него. Не желая, чтобы тебя считали
пасквилянтом, человеком, делающим противузаконное, я подал в высшую цензуру
просьбу, чтобы позволили это стихотворение напечатать без ошибок, (а) тебя
прошу оправдаться пред его величеством. Государю, тебя ласкающему, приятно
будет найти тебя правым. Вот как искательные подлецы часто могут марать
добрых людей, беспечных по незнанию их мерзостей и уверенных в чистоте своих
намерений и действий. Будь здрав. Целую ручку у милой твоей невесты. Жена и
дочь тебе кланяются. Прощай.

Дельвиг.
8-го мая.