Критическая информация:
Публикуя поэму впервые, А.А. Краевский писал: «Эта поэма
принадлежит к числу первых опытов Лермонтова. Она написана была
еще в 1835-м году, когда Лермонтов только что начинал выступать
на литературном поприще. Впоследствии, строгий судья собственных
произведений, он оставил намерение печатать ее, и даже, взяв из
нее целые тирады, преимущественно из II главы, включил их в
новую свою поэму: „Мцыри“... Рукопись поэмы, данная мне автором
еще в 1837-м году и едва ли не единственная, хранилась у меня до
сих пор, вместе с другими оставленными им пьесами»
(Отечественные записки, 1842, т.23, №7, отд. I, с.1—2). В
авторизованной копии на последнем листе обозначена дата: «1836»,
написанная позднее карандашом рукою Краевского.
Действие поэмы «Боярин Орша» происходит в период царствования
Ивана Грозного. Поединок Арсения и боярина Орши отнесен ко
времени литовских войн XVI в. В поэме использован материал двух
ранних произведений поэта: «Литвинки» и, в особенности,
«Исповеди». Но, в отличие от них, в «Боярине Орше» острее звучит
социальная тема: сюжет построен на столкновении и борьбе
безродного бедняка Арсения со знатным и богатым отцом его
возлюбленной.
История отношений Арсения и дочери боярина Орши обрисована в
духе народных песен и сказок о любви «холопа» к боярской дочери.
Мотивами народного творчества проникнута также сказка, которую
рассказывает Орше Сокол (близкие по содержанию песни см. в кн.:
А. И. Соболевский. Великорусские народные песни, т.1. СПб.,
1895, с.34—47).
В. Г. Белинский, читавший поэму Лермонтова в рукописи (т.е. без
цензурных купюр), 7 ноября 1842г. писал Н. А. Бакунину: «Читали
ли Вы „Боярина Оршу“ Лермонтова? Какое страшно могучее
произведение! Привезу его к Вам вполне, без выпусков» (В. Г.
Белинский. Полн. собр. соч., т.12. М., 1956, с.115). В
«Библиографических и журнальных известиях» Белинский, указывая,
что «пафос поэзии Лермонтова заключается в нравственных вопросах
о судьбе и правах человеческой личности», писал далее: «Для кого
доступна великая мысль лучшей поэмы его „Боярин Орша“ и особенно
мысль сцены суда монахов над Арсением, те поймут нас и
согласятся с нами» (В. Г. Белинский. Полн. собр. соч., т.7. М.,
1955, с.36—37).
Примечание по тексту:
Образ березы, растущей «средь развалин», см. в стихотворении
«1831-го июня 11 дня» (наст. изд., т.1, с.167) и в посвящении к
драме «Испанцы» (наст. изд., т.3).
Стихи «Так бурей брошен на песок» и следующие ср. со
стихотворением «Челнок» (1832; наст. изд., т.1, с.343).