С. А. Миллер - Письма (1850-1854) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

10 (31) мал 1853. Спасское

Спасское.

19 мая 1853 г.

Тысяча благодарностей за ваше доброе письмо1. Я очень дорожу вашей памятью обо мне и очень счастлив видеть, что она не исчезает. Я вам пишу в Петербург, потому что вы мне говорите, что останетесь там до конца мая. Мое будущее письмо пошлю в деревню. Вы мне но говорите, которая из моих ньес удостоилась вашего одобрения; я знаю, что они все, более или менее, слабы; то, что может быть в них хорошего, это лишь замысел2.

Вы отдаете ему справедливость - и я очень доволен этим; конечно, я не злой человек, и когда-нибудь будут удивляться, что так мало было желчи в человеке, которого считали опасным.

Я не прав, употребляя столь тщеславное выражение,-- я просто только хотел сказать, что те, которые меня судили, ошиблись на мой счет.

Я был бы очень доволен, если бы мог представить на ваше обсуждение те работы, которыми я занимался последнее время3 - я убежден, что это было бы для меня очень полезно,-- так как я предполагаю в вас столько же вкуса, как и ума.

Ваше затруднение писать по-русски доказывает только отсутствие привычки: невероятно, чтобы с такой тонкой наблюдательностью, какою одарила вас природа, вы но знали Россию и чтобы вы не сумели оценить труд, который пытается выказать некоторые из ее сторон. Но когда и где я вас увижу? Не думаю, чтобы я скоро увидел Петербург, а ваша деревня так далеко отсюда4.

Вы мне говорите о графе Т<олстом>. Это человек сердечный, который возбудил во мне большое чувство уважения и благодарности. Он едва знал меня, когда случился со мной мой неприятный случай5, и, несмотря на это, никто мне не выказал столько сочувствия, как он, и сегодня еще он, может быть, единственный человек в Петербурге, который меня не забыл, единственный, по крайней мере, который это доказывает. Какой-то жалкий субъект выдумал говорить, что благодарность - тяжелая нота; для меня же - я счастлив, что я благодарен Т<олстому> - и всю жизнь сохраню к нему это чувство.

Вы мне говорите, чтобы я вам написал о себе,-- я стараюсь стоять на ногах - и, кажется, мне это довольно удается. Но вот и всё. Здоровье мое расстроено, и это - самое неприятное в моем положении. Надо надеяться, что хорошая погода придет мне на помощь.

Весна здесь великолепна, я никогда не видал более торжественно свежей и юной листвы. Я вижу очень мало людей, чтобы не сказать - никого не вижу; соседства в Мценске не существует.

Я не знаю, почему я вам всё это письмо писал по-французски - так случилось,-- но, прощаясь с вами, мне хочется сказать вам на родном нашем языке, как искренно я к вам привязан и как живо вас помню. Желаю вам быть здоровой и счастливой...