Е. Е. Ламберт - Письма (1855--1858) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

13 (25) марта 1857. Париж

Париж.

13/25 марта 1857.

Недавно кто-то сказал мне, любезная графиня, будто Вы жаловались на меня за то, что я не отвечал на Ваше последнее, французское, письмо. С одной стороны, я порадовался, потому что это доказывало мне, что Вы меня не забыли; но с другой стороны, я пришел в великое недоумение, потому что я считал за Вами целых три неотвеченных письма - из которых последнее было послано мною к Вам в Ревель, в начале августа, за два дня до моего отъезда за границу1. Вероятно, эти письма не дошли до Вас. Как бы то ни было, я решился попытаться еще раз возобновить переписку с Вами. Может быть, на этот раз Вы и ответите.

Мне нечего говорить Вам, что я часто вспоминал о Вас, о посещениях моих и о разговорах наших в Вашей маленькой комнатке наверху, когда Вы наставляли меня уму-разуму и поясняли мне все недостатки моего воспитания; я думаю, Вы очень хорошо знаете сами, что люди, удостоенные Вашего расположения или даже простого знакомства, Вас не забывают. Но у нас в России обыкновенно думают что люди, попавшие за границу и особенно в Париж, живут в каком-то чаду, кружатся в каком-то вихре - и что всё прошедшее, всё Русское выскакивает у них из головы, которая так и вертится от избытка удовольствий и ощущений. Не знаю, как другие - но я провел всю эту зиму в Париже не только тихо (что совершенно согласуется с моими вкусами), но неприятно: я был постоянно болен мучительной и несносной невральгией - и если бы не моя дочка (я, кажется, Вам сказывал, что у меня есть дочь, которая воспитывается здесь), я бы давно бросил Париж, климат которого имеет на меня самое вредное действие. Теперь мне остается пробыть здесь всего три недели; потом я еду в Лондон - оттуда куда-нибудь на воды, а осенью возвращаюсь домой - и зиму проживу в Петербурге. Если Вы будете тоже жить зимой в Петербурге - я надеюсь, мы будем видеться часто (если я Вам не надоем). Мне уже теперь представляется Ваш домик на Фурштатской... (кажется, на Фурштатской?). - Кстати, я, не помнив хорошенько Вашего адресса, вздумал послать Вам это письмо через моего хорошего приятеля П. В. Анненкова - с которым советую Вам познакомиться: он прекраснейший человек и, я уверен, понравится Вам очень; а познакомиться Вам очень легко: напишите ему записочку (живет он в Демидовском переулке, в доме Висконти) - и он тотчас прибежит. Я ему много говорил о Вас - и Вы можете легко представить, как я ему говорил.

Я не велел доставить Вам экземпляр недавно собранных моих повестей2 - потому что знаю, что Вы этими пустячками не занимаетесь. А грешный я человек! Каюсь, желал бы я знать Ваше мнение насчет моего писания; с Вашим здравым и свободным умом, с Вашим тонким и верным вкусом Вы бы мне много сказали полезного.-- Кстати, вообразите, я так-таки до сих пор Де-Жерандо не прочел - а вожу его с собою. Но я чувствую, что я когда-нибудь его прочту - и прочту с пользой. Пока эта книжечка только и потому мне мила, что напоминает о Вас3.

Однако я замечаю, что я Вам ничего не сказал о Париже, о здешней жизни, о французах и т. д. Да я и не знаю, что сказать. Я замечаю одно обстоятельство: я ни одного француза не полюбил в течение всей этой зимы, ни с одним симпатически не сблизился; оттого ли это произошло, что способность к новой привязанности во мне исчезает, оттого ли, что сами французы мне кажутся холодны, малки и плоски - не знаю! Но чего не полюбишь, того не поймешь; а чего не понял, о том не следует толковать; оттого я Вам о французах толковать не буду.

Пожалуйта, поклонитесь от меня Вашему мужу - и напишите мне о нем и о Вашем сыне4,-- как он живет и чем становится? Поклонитесь также от меня г-же Веригиной. Что же касается до Вас, то позвольте мне дружески - пожать Вашу руку и пожелать Вам всех возможных благ.-- Адресс мой: Rue de l'Arcade, No 11.

Еще раз будьте здоровы и не забывайте

преданного Вам

Ив. Тургенева.