В. Я. Карташевской - Письма 1859-1861 - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

22 ноября (4 декабря) 1860. Париж

Париж.

4-го дек. н. с. 1860.

Любезнейшая Варвара Яковлевна!

Я был перед Вами в долгу за милое письмецо, которое Вы написали мне перед Вашим отъездом из Аахена - и вот я получаю от Вас еще другое из Петербурга; совесть моя начала сильно упрекать меня, и я взялся за перо и прежде всего благодарю Вас.-- Очень мне, однако, жалко, что известия, сообщенные Вашим письмом, так мало утешительны: Вы болели - брат Ваш болен - нет, видно, кого невзлюбит петербургский климат, тому уж с ним не ужиться. Постарайтесь устроить так, чтобы Вам хоть будущую зиму провести в месте хоть несколько потеплее. Дай бог, чтобы Вы так же были довольны гувернанткой Вашей дочки - как я своей1. Это претрудное дело - и надобно особенное счастие, чтобы попасть на дельную женщину, которая умела бы в одно и то же время и уважать ребенка - и себя заставить уважать. Большей частью они или балуют или притесняют детей: в обоих случаях уважения нет.-- А что Вы начали заниматься музыкой2 - это очень умно. Музыка больше всего отвечает на то душевное настроение, которое я в Вас предполагаю.

Итак, вечера Ваши расстраиваются... Жаль! Но Анненков, я в этом был заранее уверен, Вам останется верен... в нем есть нечто, напоминающее столб (покажите ему это, и пусть он побранит меня) - но зато на него, как на столб, можно опереться.

Я часто вижу здесь Марью Александровну Маркович - и она работает - но если "О - снова" "так худо пойдет, это будет очень горестно для нее, ибо она именно на "Основу" и надеется для помещения своих произведений и получения за них деньги.-- Видно, малороссийская скупость сильнее малороссийского патриотизма (не показывайте этой строки Вашему новому приятелю, Кулишу: он презлющий).

Я с некоторых пор начал понемногу работать, почти не выхожу никуда - и на здоровье слишком жаловаться не буду. Погода стоит сырая, гнилая - но не холодная.

Прощайте, любезнейшая В<арвара> Я<ковлевна>. Жму Вам дружески руку. Поблагодарите от меня Вашего брата за присылку "Искры" - и поклонитесь ему, также и Вашему мужу - а Надю за меня поцелуйте.

Преданный Вам

Ив. Тургенев.