И. П. Борисову - Письма (1866-июнь 1867) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

20 декабря 1866, 3 февраля (1 января, 15 февраля) 1867. Баден-Баден

Баден-Баден.

Schillerstrasse, 277.

1-го янв. 1867./20-го дек. 1866. Вторник.

Только что собирался писать к Вам в Москву, милый Иван Петрович, в самый день басурманского (и настоящего) Нового Года - глядь! является Ваше письмецо1 - и я вижу, что мне еще возможно отписать к Вам в деревню - и кстати поздравить Вас с российским Новым Годом. Нечего говорить Вам, как искренни и усердны мои желания Вам всего хорошего; Петю тоже от меня поздравьте - и скажите ему, что я желаю ему умнеть и расти не по дням, а по часам.

Я заранее радуюсь нашему свиданию в Москве: я обязался перед Катковым самолично вручить ему мой роман в начале февраля, так как появиться он должен в февральской книжке?...

Четверг {Так в подлиннике.} 3/15-го февр.

Я писал предыдущую страницу 6 недель тому назад... Увы! человек предполагает - а уж неизвестно кто располагает. Представьте, что я в течение этих шести недель почти не выходил из комнаты, двигался не иначе как с помощью костыля - ас неделю тому назад опять слег и теперь пишу Вам в постели - и всё это по милости подагры, да не обыкновенной - а какой-то атонической, т. е. хронической, которая поразила мою левую ногу и превратила меня в неподвижный чурбан! Вот Вам я и у праздника! Все мои предположения рухнули - и вперед я никаких планов не могу делать: доктор мне объявил, что он не может мне назначить время, когда я буду в состоянии предпринять путешествие.-- À роман давно кончен, переписан, перечтен и выправлен несколько раз; а дела мои в Спасском и по имению требуют самым настоятельным образом моего немедленного {Было: настоятельного} присутствия - так как дядя внезапно потерял голову и пишет мне самые отчаянные и оскорбительные письма, а всё оттого, что я решился наконец взять нового управляющего - который хотя бы несколько улучшил мои доходы... Вы легко можете себе представить, как мне теперь весело3...

Я не хотел оставить Вашего последнего письма без ответа - я и так перед Вами в долгу. Скажите Пете, что я, как только справлюсь, непременно отвечу на его античное стихотворение4. Мне кажется, что он ничего не потеряет, оставшись еще год в деревне: пусть он еще укрепится физически - ас его головой он не останется в задних рядах.

Поклонитесь от меня Фету, если Вы его увидите проездом в Степановну. Не теряю надежды увидеть Вас - но когда? определить с точностью невозможно - ибо не от меня зависит,-- тогда мы побеседуем хорошенько,-- во всяком случае желаю Вам и Пете всего хорошего на земле - и все-таки говорю: до свидания.

Душевно Вам преданный

Ив. Тургенев.