Аппарат научно-популярного издания. Формы и методы работы редактора
Ответы на билеты по редактированию
Аппарат научно-популярного издания является обязательным элементом. Его
назначение в том, чтобы идентифицировать издание,
представить издание читателю и сориентировать в содержании и структуре издания, дать информацию о
дополнительных источниках по теме. Авторские предисловие и аннотация помогают
«войти» в книгу; ориентирующую и поисковую функцию выполняет оглавление. Чтение и
усвоение научных данных облегчают указатели терминов. Удобно включать список
литературы по теме, которой посвящено издание 2-х видов: сначала популярной и
занимательной, а потом список специальной литературы. Справочный аппарат
выполняет двойную
функцию: объясняет и систематизирует содержание книги, а также намечает путь
дальнейшего самостоятельного изучения предмета. Правильно и хорошо составленные комментарии создают условия для удобного, надежного и быстрого поиска сведений в издании. Подстрочные
примечания отвлекают читателя от основного текста, поэтому их лучше выносить в
затекстовые комментарии или давать объяснение в основном тексте. В монографиях об
описании путешествий неплохо сделать комментарии о жизни, быте, обычаях народа, среди которого оказался исследователь. Иногда могут занимать до 10-15% общего объема, но
лучше – не более 5%. Они предлагают толкование публикуемых текстов, выражают мнение
составителя (комментатора) или редактора, их отношение к публикуемому материалу. Ред.
должен согласовывать с автором состав и структуру аппарата, а также оформление книги,
так как научно-популярная книга должна привлекать читателя еще с обложки.
|
